Add table of expanded scenarios

Create a table comparing the diet breadth scenarios along all relevant parameters, possibly including the parameters affect by the handling/search-time-limited regimes if space allows. The aim is to remove the need for the reader to manually combine the different parameter changes.