Incorrect restart out path for test domain 2 in namelist

Incorrect restart out path for test domain 2 in namelist. Both are directed to restart folder of test domain 1 here while the restart in is pointing towards corresponding restart folders here.

added cleanup label

assigned to @muellese

changed milestone to %v5.12

This merge request includes this minor bug fix.

mentioned in merge request !121 (merged)

mentioned in commit 8f3f7de0

closed with merge request !121 (merged)