riv-temp: update ref file in check-case; minor doc fix

22 jobs for riv_temp_module in 34 minutes and 41 seconds (queued for 2 seconds)