Don't run document() before checking via gitlab-ci

If I push a state where there is a mismatch between the roxygen comments and the man/rd files and let gitlab-ci run document() before check() then that mismatch could go undetected. Therefore gitlab-ci should not run document().