BUG: local version not compatible with PyPI

We learned the hard way, that we shouldn't use local versions.

With the changes of !247 (merged) we are no longer able to push to test.pypi.org. Therefore we should again add these lines to pyproject.toml:

[tool.hatch.version.raw-options]
local_scheme = "no-local-version"