CI: update gitlab-runner to new EVE OS

Sebastian Müllerrequested to merge
update_CI_EVE into main
  • add doc template
  • refactor coverage job
  • remove unsupported toolchains
  • add new toolchains for intel and conda

Merge request reports