Draft: Update results of diet breadth experiment after fixing K-D tree look-up.

Looks like there are no qualitative changes except for all prevalence going down, especially in the handling-time limited regime.