CMake: Conda preperations and switch for driver compilation
Minor update of the CMakeLists.txt file to enable installation. This is needed to install mHM from a conda recipe.
In addition, I added a switch for CMake to enable/disable the compilation of the driver. This makes it possible to solely compile mHM as a library.